“Tabassages” au commissariat du XIXe à Paris: l’enquête confiée à un juge d’instruction